Piazzetta
MUSICA

°°° Inu Yasha - La Musica °°°

Come poteva mancare la sezione dedicata alla mitica colonna sonora di Inuyasha? Mettetevi comodi e cliccate i link seguenti. Una raccomandazione solamente: i file non sono sul nostro sito, ma li abbiamo trovati in rete navigando, quindi se non dovessero più funzionare, perfavore, segnalatecelo con una e-mail.

Da oggi grande novità: il testo della sigla "Change The World" versione inglese (insomma quella trasmessa in Italia), che forse non tutti sanno esser cantata da Massimiliano Alto (nei titoli di coda compare Max Alto)... Direte voi, e chi è costui??? Per i pochissimi disinformati M.A. è uno dei doppiatori italiani più conosciuto nel mondo dei cartoni animati: sono sue le voci di Ranma Saotome (uomo), Kyosuke (Johnny, è quasi magia), Aladin (Disney) ecc ecc e non ultimo INUYASHA!!! Estatto! Come nelle tradizioni giapponesi, anche da noi si inizia a spingere avanti i doppiatori. Nota: di persona se la tira un po', ma che ci volete fare, ormai è un divo della TV!!! °_____°|||

Sigla "Change the World" (sigla iniziale giapponese qualità TV - non presente sul nostro server)

My Will (sigla finale 1 - non presente sul nostro server)

La Redazione

REGALO REGALO: TUTTE LE CANZONI DI INUYASHA (i file non sono presenti sul nostro server. Sono link consigliati. Se non dovessero funzionare contattateci.)

1° sigla iniziale "Change the world" cantata dai V6 (2.19 Mb)

1° sigla finale "My will" cantata dalle Dream (1.84 Mb)

2° sigla iniziale "I Am" catanta da Hitomi (4.3 Mb)

2° sigla finale "Fukai Mori" cantata dai Do As Infinity (3.7 Mb)

3° sigla finale "Dearest" cantata da Ayumi Hamasaki (3.5 Mb)

3° sigla iniziale "Owaranai Yume" cantata da Nanase Aikawa (1.4 Mb)

4° sigla finale "Every Heart - Minna no Kimochi" cantata da BoA (4.1 Mb)

5° sigla finale "Shinjitsu no Shi" cantata dai Do As Infinity (3.8 Mb)

Sigla iniziale versione TV in Inglese (1.4 Mb)

Sigla finale versione TV in Inglese (1.4 Mb)

2° sigla finale versione TV in Inglese (1.5 Mb)

Il tema del Primo Film cantato da Ayumi Hamasaki (5.30 Mb)

TESTI DELLA SIGLA DI APERTURA "CHANGE THE WORLD"
Change the World (Max Alto)

I WANT TO CHANGE THE WORLD
keep on holding on your desire
you will get a shining love
that you can reach alone
If you go on, to get your goal
it's wonderland

I felt so worried when I spent all the time
thinking of the future of us
'cause I know there's nothing
that I really want to know

and then I met you, so I could feel
what you should know: I finally find your love
and now I'm really feeling all right
'cause the nightmare has gone
this is the way to love you

I want to change the world
walk again, never miss the way
don't be afraid, I'm with you
and we can fly away
if you can stay with me forever

Change my mind
won't get lost if you passion's true
I'm gonna fly with you again
so you can spread your wings
and you will fly with me away
it's wonderland

We gotta swin against the tide and the flow
till the day when we'll get your goal
you will see that your desire
will be granted again

This is the feeling you'll understand
the troubled life...
it won't be too bad to face
and any problem you will see
will not be too hard
if I can walk beside you

I want to change the world
walk again, fight against the wind
don't be afraid to be true
'cause now you have to bring
the power of your smile in your face

Change my mind
keep on holding on your desire
you will get a shining love
that you can reach alone
Ifyou go on, to get your goal
it's wonderland

I want to change the world
walk again never miss the way
don't be afraid i'm with you
and we can fly away
if you can stay with me forever

Change my mind
won't get lost if you passion's true
I'm gonna fly with you again
so you can spread your wings
and you will fly with me away
it's wonderland...

Change the World (japan version)

I WANT TO CHANGE THE WORLD
Kaze o kakenukete
Nani mo osorezu ni
Ima yuuki to egao no kakera daite
CHANGE MY MIND
Jounetsu tayasazuni
Takanaru nirai e te o nobaseba
Kagayakeru hazusa
IT'S WONDERLAND

Hai iro no sora no kanata
Nani ka oitekita
Kimi wa mayoi nagara sagashi tsuzukeru

Kimi no kokoro furueteta
Asu no mienai yo
Nani mo shinjirarezu mimi o fusagu
Kimi ni deatatoki hountou no ibasho mitsuketa
Nanigenai yasashisa ga koko ni atte bokura mezameru

I WANT TO CHANGE THE WORLD
Nido to mayowanai
Kimi to iru mirai katachi doreba dokomademo
Toberu sa
CHANGE MY MIND
Jounetsu tayasazuni
Shiranai ashita e tsubasa hiroge
Habatakeru hazusa
IT'S WONDERLAND

Bokura wa onaji sekai o oyogi tsuzuketeru
Tagai no negai e todoku hima de
Minna onaji fuan kakaete sasae aeru yo
Tachi domaru shunkan ni
Mitsumeteru kono basho ni iru

I WANT TO CHANGE THE WORLD
Kono te hanasazu ni
Mimamoru hitomi o uketometara
Nan datte dekiru hazu
CHANGE MY MIND
Hitori ni sasenai minna koko ni iru
Donna koto mo
Tsukinukete ikou
IT'S WONDERLAND

I WANT TO CHANGE THE WORLD
Kaze o kakenukete
Nani mo osorezu ni
Ima yuuki to egao no kakera daite
CHANGE MY MIND
Jounetsu tayasazuni
Takanaru mirai e
Te o nobaseba
Kagayakeru hazu sa
IT'S WONDERLAND

® & © TAKAHASHI Rumiko/Shogakukan-YOMIURI TV-SUNRISE 2000. Per l'Italia: © Dynamic Italia/MTV- per il manga Star Comics.